quinta-feira, 21 de outubro de 2010

New Jersey e South Park

Semana passada foi lançado o episódio Its a Jersey Thing, um episódio que deixou fãs brasileiros muito putos. Não por não ser engraçado ou discriminar alguma coisa, mas com as putarias de nome e a demora para legendar.

Primeiro o episódio foi nomeado como New Jersey, até aí tudo bem, mas na mesma semana mudaram pra It Came From Jersey. Permaneceu assim até um pouco antes do episódio ser lançado. Mas a putaria rolou quando mudaram o nome denovo, para Its a Jersey Thing.

O nome ficou realmente 'cool' como diria Eric Cartman. Todos os fãs brasileiros anciosos pra assistir. Aí rolou uma putaria com os fansubbers. A demora foi de 7 dias. UMA SEMANA para alguem legendar o episódio decentemente.

Agora, falando do episódio, ele foi normal, não foi tipo ÓÓÓÓÓ QUE FODÃO mas tb não foi um cabbage total. Não sabe o que é cabbage? Ah, é uma coisa de Jersey (Its a Jersey Thing.), o episodio fala de como New Jersey se expandiu pelos EUA quase inteiro, e aumentava mais e mais. O povo de South Park tenta pará-los, e no final a Al-Qaeda salva tudo.

Sério, esperava mais desse episódio, mas deu pra eu dar umas risadas. E isso é difícil.

Pra falar a verdade foi uma merda.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Sem First e sem ofenças ao mesmo, todos sabemos o que o colega first adora ter embutido em seu traseiro.